He started as a field cornet in the commandos, eventually becoming Commandant-General of the South African Republic.
|
Va començar com a corneta de camp en els comandos, convertint-se posteriorment Comandant General de la República de Sud-àfrica.
|
Font: NLLB
|
In 1777 with the creation of the Commandancy General of the Provincias Internas, the province was removed from the purview of the Viceroy and placed solely on the Commandant General.
|
En 1777 amb la creació de la Comandància General de les Províncies Internes, la província va ser retirada de la competència del virrei i es va col·locar exclusivament sota el Comandant General.
|
Font: NLLB
|
He also served twice as commandant of the New York Naval Shipyard.
|
Va servir dues vegades com a comandant de les Drassanes Navals de Nova York.
|
Font: Covost2
|
The general concurrence, the glorious union of all things prove the fact.
|
La concurrència general, la gloriosa unió de totes les coses prova aquest fet.
|
Font: riurau-editors
|
Of the origin and design of government in general, with concise remarks on the english constitution
|
De l’origen i el propòsit del govern en general, amb observacions concises sobre la constitució anglesa
|
Font: riurau-editors
|
This from General Mendoza, the Marine Corps commandant.
|
Va dir el general Mendoza, el comandant del Cos de Marines.
|
Font: NLLB
|
But this general massacre of mankind, is one of the privileges, and the certain consequences of kings.
|
Però aquesta massacre general de la humanitat és un dels privilegis i de les conseqüències certes dels reis.
|
Font: riurau-editors
|
The Continent, would not, by that time, have had a General, or even a military officer left.
|
Al continent, en aquell moment, no li restaria ni un general o ni tan sols un oficial militar.
|
Font: riurau-editors
|
f) to act as General Commandant of the Armed Forces;
|
f) actuar com a comandant general de les forces armades;
|
Font: NLLB
|
Ye appear to us, to have mistaken party for conscience, because the general tenor of your actions wants uniformity.
|
Ens pareix que heu confós consciència per partit, perquè al tenor general de les vostres accions els manca uniformitat.
|
Font: riurau-editors
|
Mostra més exemples
|